Te cuento, solo se puede de la anterior más próxima o de LTS a la próxima LTS, así que vas a tener que pasar primero por Karmic. Corrección, poder se puede, pero te puede romper cantidad de paquetes y ese tipo de cosas feas que pasan a veces :P