[ubuntu-ar] Opciones para instalar KK9.10 sobre Kubuntu 8.04 cuando falta espacio.

[Damianyjor]

Hola a todos, la consulta parece tonta, pero al ser nuevo en esto, tonto es 
quien no consulta. Al bajar por adept la versión nueva de Kubuntu 9.10, en 
uno de los pasos me indica que necesito 3200 y pico de megas de espacio para 
realizar la actualización, y no los tengo en el disco rígido. ¿Puedo bajarlo 
a un pendrive y de ahí actualizarlo? ¿Que otra cosa puedo hacer para 
actualizarlo?
Desde ya gracias.
Damián.