[ubuntu-ar] Problema de video

[Martin Rico]

Hola gente.
Hace poco me compre una maquina para hacer un HTPC y le instale ubuntu
9.10. Esta conectada aun LCD y para tener video y sonido por el cable
HDMI le instale los drivers propietarios de ATI (los que me propone
ubuntu después de la instalación).
Estoy teniendo un problema, con cualquier tipo de video (DVD, un avi o
mismo youtube) en algunas parte la imagen se corta. Es como que se
desplazara en un sector del la pantalla.
A alguien le paso algo parecido? Lo pudo solucionar?
Saludos

Martín