[ubuntu-ar] Instalar programas castellanizados con apt

Maxi maximiliano.duarte at gmail.com
Fri Nov 6 20:11:34 GMT 2009


El día 6 de noviembre de 2009 13:28, Marcelo Poli
<enzomatrix en gmail.com> escribió:
> El día 4 de noviembre de 2009 23:42, Daniel Garnero
> <eldanigarnero en gmail.com> escribió:
>> El mié, 04-11-2009 a las 22:34 -0300, Lucas Livchits escribió:
>>>
>> Reafirmo lo de Lucas: en general, hay que instalar los paquetes de
>> idioma generales del sistema; con eso, toda vez que instalamos una
>> aplicacion (cualquiera) y está traducida al español, nos va a aparecer
>> en español. Hay algunas honrosas exepciones, pero son las menos...
>>
>> Con tener instalado language-pack-es (y sus paquetes asociados a Gnome o
>> KDE) ya tenés la inmensa mayoría del sistema es español.
>>
> Fijate en Sistema / Administración / Soporte de idiomas que ahí te
> deja elegir el idioma base y te instala la parte que pueda faltar.
> Opera no depende de Ubuntu. Quizás sea más fácil buscar el idioma
> separado en la página de Opera (es un archivo chiquito que si no
> recuerdo mal tiene extensión .lng) y una de las opciones te permite
> elegir en qué idioma parece.
> Para lo que esté en repositorios te conviene mirar en synaptic si no
> hay un paquete de idioma que se pueda instalar. Para OpenOffice,
> Firefox o Thunderbird, por ejemplo, tenés esos pack para instalar.
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta: https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>

http://www.opera.com/download/languagefiles/

bajas el .lng y lo copias en /home/usuario/.opera/lang si no me
equivoco o en las opciones tiene para añadirlo

-- 
Maximiliano Duarte
Linux User #495070
Ubuntu User # 28504



More information about the Ubuntu-ar mailing list