[ubuntu-ar] Aviso en el arranque.

[Ernesto]

Hola amigos
Actualicé de 9.04 a 9.10 todo bien, salvo que en el arranque, luego del
icono, aparece un aviso en inglés que (supongo) remite a un montaje de
partición o algo parecido (etc/fstab cannot waiting for
dev/disk/by....shell: enter o esc.)no puedo copiarlo porque es muy
fugaz, luego sigue cargando bien, es maligno? se cura? gracias por la
ayuda. Ernesto