[ubuntu-ar] Herramienta para folletos y librillos

[Daniel Garnero]

Buenas tardes:
	En esta oportunidad consulta por cuenta de un amigo que aún no se
suscribió a la Lista (por eso le copio este correo). Damián hace poco se
animó a actualizar su Compaq Presario del 2001 (venía con WinMe
original) y le instaló Kubuntu 8.04 Tuvo algunos pequeños tropiezos al
principio pero ahora es un feliz ubuntero, usando soft libre, nuevo y
potente, impensable con esa PC con WinMe :)
	Su problema es el siguiente: necesita crear un librillo, una
publicación simple de unas 30 - 40 páginas, impresas en doble faz y
plegadas al medio, como para abrocharlas en ese doblez y obtener una
"revista casera" Esto lo requiere para un grupo Scout (del que es
dirigente), así que necesita unas cuantas copias ¿Qué herramienta se usa
para hacer este trabajo? Alguien le sugirió el MSPublisher, pero, por un
lado, debería correrlo con wine, y por otro, oficialmente no existe más
ese programa (además de verse en la obligación de tener que piratearlo,
en caso de que lo lograra conseguir), así que no es una opción. Él usa
OO.org para sus actividades, pero no le halló la vuelta a esa
herramienta para hacer este trabajo: ¿Se puede generar algo así con
OO.org? ¿De qué manera? Yo le sugerí Scribus, pero me comenta que no le
puede encontrar la vuelta ¿Scribus es capaz de generar este tipo de
documentos? Porque si Scribus puede hacerlo, el problema se limita,
simplemente, a encontrarle la vuelta a esa herramienta.
	Si alguien conoce alguna herramienta para realizar este tipo de tareas,
se agradece alguna sugerencia o idea; el objetivo es resolver este
problema usando Kubuntu y herramientas libres, por eso (en lo personal)
espero poder ayudarle en la tarea ;) Saludos cordiales:

Daniel

-- 
Desde Aspire One ZG5
con Ubuntu 8.10
http://danielgarnero.com.ar