Si querés actualizar desde el cd, lo podes hacer con la imagen del "alternate installer" este te permite actualizar poniendo como repositorio el cd. El cd que viene con livecd no funciona para actualizar