[ubuntu-ar] problema para actualizar

[rk]

amigos: no puedo actualizar ubuntu 8.04 me aparece esto:

"Imposible obtener
http://wine.budgetdedicated.com/apt/dists/hardy/main/source/Sources.bz2 
La suma MD5 difiere
Imposible obtener
http://wine.budgetdedicated.com/apt/dists/hardy/main/binary-i386/Packages.gz 
El subproceso gzip devolvió un código de error (1)
Algunos archivos de índice no se han podido descargar, se han ignorado,
o se ha utilizado unos antiguos en su lugar."

yo desinstalé el wine, pero mientras lo tenía instalado me aparecía
igual, me dice que i sistema fue actualizado hace siete días, pero no sé
qué hacer, porque no me deja bajar las demás actualizaciones, si alguien
tiene idea se los agradezco. un abrazo.