[ubuntu-ar] No me funcionan los subtitulos ni en totem ni en vlc

[Leonardo Garcia]

convertir el subtitulo a otra codificación puede ser la solución, el tema es
que ese archivo codificado a utf8 no te lo leen los reproductores de dvd que
soportan divx, si copia los videos a un dvd-r para verlos en el dvd no va a
ver los subs

El 28 de julio de 2008 10:22, Pablo Zitelli<zitelli.pablo en gmail.com>
escribió:

>  Hernan Javier Lopez escribió:
>
>  Fijate si las líneas que faltan son las que tienen caracteres acentuados. Si
> es así, es porque VLC está esperando subtítulos en utf8. Yo suelo arreglarlo
> abriendo el subtítulo con el editor de texto (gedit) y guardando el archivo
> como utf8. Quizá haya alguna solución mejor, pero no suelo usar el VLC.
>
> Saludos.
>
>
>  Yo lo mismo, cada vez que veo un subtitulo, lo convierto a UTF-8. Creo
> que en las opciones del VLC, podes cambiar la codificacion
> predeterminada, pero nunca lo probe, prefiero dejar todo en UTF-8.
> Segun lei, en la version 0.9 del VLC, esta arreglado este bug y
> reconoce sin problemas cualquier codificacion
>
> Saludos
> Hernan
>
>
>
>  Sí, cuando elegís el subtítulo que querés, aparece un botón que dice
> "Opciones Avanzadas". Ahí, tenés un menú para poder elegir la codificación.
> Ahora que lo corrijo desde ahí, no me pasa eso que comentaban antes :D
>
> Saludos,
>
>
> Pablo
>
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta:
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>
>


-- 
leonardofgarcia en gmail.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ar/attachments/20080728/1e5921eb/attachment-0001.htm