[ubuntu-ar] problemas subtitulos

Miguel Sajnovsky sajnovsky at gmail.com
Tue Aug 19 16:03:58 BST 2008


El 19 de agosto de 2008 11:58, Marcelo Prizmic <mprizmic en gmail.com>escribió:

> hola
> me pasa algo muy raro con los subtìtulos de algunas pelìculas. Las
> reproduzco en VLC en Ubuntu y los diálogos no sincronizan o no aparecen. Si
> la reproduzco con VLC en Windows anda ok. Supogo que puede ser algùn
> paràmetro de configuraciòn que venga en el default de cada versiòn , o algo
> asì . Alguien sabe que puede ser.
> Salù
> Marcelo
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta:
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>
>
Abri el archivo de subtitulos y fijate que codificacion tiene y que tengas
seteada la misma en vlc, es el error mas comun de todos.

Para hacerla facil al archivo de subtitulos abrilo en el gedit y guardalo
con la codificacion UTF-8

Saludos

-- 
Miguel Sajnovsky
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ar/attachments/20080819/eab7c79e/attachment.htm 


More information about the Ubuntu-ar mailing list