[ubuntu-ar] Traducción UWN #59

[Tomas Zulberti]

On 10/1/07, spg76 <sebastianporta at gmail.com> wrote:
>
>
> El día 1/10/07, spg76 <sebastianporta at gmail.com> escribió:
> > Para todos los interesados en colaborar, ya está disponible para traducir
> la edición #59 del Newsletter Semanal de Ubuntu.
> > La página de traducción es
> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue59/Es
> > La metodología es la siguiente:
> > * La traducción está dividia en partes
> > * Quienes quieran colaborar piden una de las partes y se le asignará,
> dandole prioridad al orden de pedido.
> > * Una vez asignada la parte, el traductor deberá copiar el texto,
> traducirlo y enviarlo a traduccionesubuntu at gmail.com
> > * Cuando todas las partes estén traducidas y corregidas, el editor, en
> este caso yo, las ingresará al wiki.
> > Pueden ver algo más de info en
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/Colaboradores
> >
> > Por ahora la cosa esta así:
> >
> > Parte 1: libre
> > Parte 2: libre
> > Parte 3: libre
> > Parte 4: libre
> > Parte 5: spg76 (terminada)
> >
> > Cualquier duda, pueden contactarme a mi o consultar en la lista.
> > Gracias.
> >
> > --
> > Seba (AKA spg76)
> > http://www.ubuntu-ar.org
> > http://ubuntu76.wordpress.com
>
> Actualización:
>
> Parte 1: spg76 (en traducción)
> Parte 2: libre
> Parte 3: libre
> Parte 4: libre
> Parte 5: spg76 (terminada)

si qures yo traduzco la segunda parte...
en un rato te la mando.

Saludos,
Tomas Zulberti