Una vez que tengas los dos SO instalados, si por alguna razón necesitas acceder a la partición ext3 de Linux desde Windows podes usar el driver Ext2 IFS. No es 100% confiable, usarlo lo menos posible, pero es una opción. Saludos.