[ubuntu-ar] Problemas con Amarok, último intento

[Alberto Vicat]

Hola pacientes voluntarios.
Siguiendo las penurias encontré en este foro:
http://www.kubuntu-es.org/node/1224
las instrucciones para añadir como repositorio el CD instalador de Kubuntu.
Hice y respondió:

~$ sudo apt-cdrom add
Usando el punto de montaje del CD-ROM /cdrom/
Desmontando el CD-ROM
Esperando el disco...
Por favor inserte un disco en la unidad y presione Intro
Montando el CD-ROM...
Identificando.. [4c984c6a09dbb4cdfaf3b0e420c2ce0d-2]
Buscando en el disco archivos de índices...
Se han encontrado 2 índices de paquetes, 0 índices de orígenes, 0 
índices de traducciones y 1 firmas.
Found label 'Kubuntu 6.10 _Edgy Eft_ - Release i386 (20061025)'
Este disco se llama:
'Kubuntu 6.10 _Edgy Eft_ - Release i386 (20061025)'
Copiando las listas de paquetes...gpgv: Firmado el mié 25 oct 2006 
12:03:46 ART usando clave DSA ID FBB75451
gpgv: Firma correcta de "Ubuntu CD Image Automatic Signing Key 
<cdimage en ubuntu.com>"
Reading Package Indexes... Hecho
Escribiendo nueva lista de fuente
Las entradas de la lista de fuentes para este disco son:
deb cdrom:[Kubuntu 6.10 _Edgy Eft_ - Release i386 (20061025)]/ edgy main 
restricted
Desmontando CD-ROM...Repita este proceso para el resto de los CDs del 
conjunto.

... siguiendo las instrucciones:

~$ sudo apt-get update
Ign cdrom://Kubuntu 6.10 _Edgy Eft_ - Release i386 (20061025) edgy/main 
Translation-es
Ign cdrom://Kubuntu 6.10 _Edgy Eft_ - Release i386 (20061025) 
edgy/restricted Translation-es
Des:1 http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports Release.gpg [191B]
Ign http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/main Translation-es
Ign http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/restricted Translation-es
Ign http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/universe Translation-es
Ign http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/multiverse Translation-es
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports Release
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/main Packages
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/restricted Packages
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/universe Packages
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/multiverse Packages
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/main Sources
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/restricted Sources
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/universe Sources
Obj http://es.archive.ubuntu.com edgy-backports/multiverse Sources
Descargados 1B en 3s (0B/s)
Leyendo lista de paquetes... Hecho

... después intenté instalar Amarok:

~$ sudo apt-get install amarok
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo información de estado... Hecho
El paquete amarok no está disponible, pero algún otro paquete hace 
referencia
a él. Esto puede significar que el paquete falta, está obsoleto o sólo se
encuentra disponible desde alguna otra fuente
E: El paquete amarok no tiene candidato para su instalación
---------------------------------------------------------------------------
Supongo que no está teniendo en cuenta al CD, porque desde ahí todo 
Kubuntu al principio, y Amarok funcionaba... ¡hasta que se me dió la 
maldita idea de actualizar todo lo que quería el bendito triangulito 
rojo de la barra!

Desde entonces:
- No funcionó más Amarok
- El KMPlayer no presenta la opción File en el menú Open, debo usar 
Kaffeine, que con algunas películas no sincroniza el audio ni los 
subtítulos, y hasta se queda mudo.
- No detecta más la máquina fotográfica, que también la agarraba "al toque"

¿Voy a tener que reinstalar de cero desde el CD, para que vuelvan a 
funcionar todos esos, recurriendo a la re&%$@ solución windowsera de 
"formatiá e instalá de vuelta"?

¿Alguien conoce otra solución?

Gracias a los que se tomen el trabajo y tiempo de leer este plomazo de 
mensaje.

Alberto Vicat