[ubuntu-ar] Traducción UWN #53
spg76
sebastianporta at gmail.com
Mon Aug 20 20:45:24 BST 2007
El día 20/08/07, Juan Manuel <arbotti en yahoo.com.ar> escribió:
>
> Tirame un texto especifico y te lo voy traduciendo. Si no entiendo algo o
> tengo alguna duda te consulto. Saludos.
>
> PD: de paso, si conoces algun programa copado para traducir avisame.
>
>
> *¡NO RESPONDER ÉSTE MAIL!*
> Si necesitas responder, redactá un mensaje nuevo y usá la dirección que
> tenés agendada. Lo siento, ya recibí mucho SPAM. No incluyan mis direcciones
> en correos masivos ni forwards. En síntesis: no boludeen.
>
> ------------------------------
>
> ¡Sé un mejor asador!
> Aprendé todo sobre asados en
> http://ar.yahoo.com/promos/mejorasador.html
>
Juan, está edición ya la terminé de traducir.
Lo más práctico es editar el wiki con lo que puedas traducir y después lo
vamos corrigiendo.
Con
respecto a programas para traducir, la verdad es que no conozco y no
investigué demasiado porque las experiencias previas que tuve que ese
tipo de programas no me conformaron. Por ahí alguien más te puede
ayudar.
--
Seba (AKA spg76)
http://www.ubuntu-ar.org
http://ubuntu76.wordpress.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-ar/attachments/20070820/66038e65/attachment.htm
More information about the Ubuntu-ar
mailing list