sooo billig, dass es schon beinahe gratis ist

Eric Dunbar eric.dunbar at
Wed Dec 7 00:01:21 GMT 2005

Hi ya'll, this was posted to the Ubuntu-users list from the forum.

Anyway, out of curiosity, how does German spam end up translated into
English and being posted to a computer list?

I can understand spam being posted, but I'm a little lost as to the
purpose of *translating* (automatically, I presume) the spam into

Something to ponder whilst  you have dinner, breakfast, lunch,
midnight snack, or whatever is appropriate for your part of the world.


On 12/6/05, 'Forum Post <ulist at> wrote:
> Sooo cheaply that it is already almost free, really, we becomes our
> January hole with an offer to fill, which no humans coolly counting can
> deflect. If it permits it its work. Thus, our unbeatable offer for the
> time of the 6.Januar to 1.Februar 2005: 7? per day and person (minimum
> 2 persons, the third and fourth person is even free). Believe it or not
> one week for 98? with two to four persons. But you receive a beautifully
> furnished apartment in Monta&#241;a del Mar in Spain. That is cheaper,
> than at home remaining (at home you alone the heating costs more). And
> at our beautiful Mediterranean coast you can enjoy mildness the
> climate. With all the many Moelichkeiten, which offer the surrounding
> countryside of Barcelona to you. Monta&#241;a del Mar can be attained
> comfortably with the car. Or you book a cheap flight. The prices are so
> enormously low in this time. 33? of Germany, which knows Switzerland or
> Austria to Spain and back already as normal is regarded. If you can
> adapt temporally somewhat, do you reach even flights 1? find. Thus also
> the flight almost free of charge. Iberia, easyjet, Ryanair, germanwings,
> geizkragen, whichbudget etc.. Let your neighbours, colleagues and
> friends before envy plae. So simply that, you can be done clicks only
> here and announces themselves. where does Monta&#241;a del Mar lie?
> more over Monta&#241;a del Mar prices outside of this offer information
> require or book
> --
> KingBahamut
> --
> ubuntu-users mailing list
> ubuntu-users at

More information about the sounder mailing list