OOO import from Breezy to Dapper wrong for Kurdish

Carlos Perelló Marín carlos.perello at canonical.com
Mon Apr 3 11:48:54 BST 2006


El lun, 03-04-2006 a las 12:42 +0200, Erdal Ronahi escribió:
> Hi,

Hi

> 
> in our particular case, there is not anything upstream yet, as far as
> I know. We are preparing the translations from Rosetta for upstream
> use in 2.0.3. That makes it so important for us that Rosetta gets it
> right. 

Well, in this case, you got as coming from upstream the English strings
due the problem we had generating the empty .po file, so don't worry,
only those broken entries will be removed.

Cheers.
> 
> Regards,
> Erdal
> 
> 2006/4/3, Carlos Perelló Marín <carlos.perello at canonical.com>:
>         El sáb, 01-04-2006 a las 14:52 +0200, Erdal Ronahi escribió:
>         > Ok, I just started uploading manually, should I abandon
>         that? Can we
>         > work safely on the Dapper templates now, or should we wait
>         until the
>         > problem is resolved? 
>         
>         Well, I'm going to remove only the translations set as
>         'published', that
>         means the ones coming from upstream. You should not be using
>         that option
>         but the 'User upload' and those will remain.
>         
>         >
>         > I mean, will translations we are doing now be recognized? I
>         am waiting 
>         > for your "ok" to tell my team to switch to the Dapper
>         templates.
>         
>         As explained before, yes, they will be recognized. Anyway, I'm
>         going to
>         remove those entries today and prepare a new upload with the
>         fixed data 
>         from upstream (but it will take one day or so to get the whole
>         OpenOffice imported again) so I think is better if you wait
>         but it's not
>         a problem if you go ahead and import them.
>         
>         Cheers.
>         
>         >
>         > Regards, 
>         > Erdal
>         --
>         Carlos Perelló Marín
>         Ubuntu => http://www.ubuntu.com
>         mailto:carlos.perello at canonical.com
>         http://carlos.pemas.net
>         Valencia - Spain
>         
>         
>         -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>         Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
>         
>         iD8DBQBEMNQCEuPMamD5V9cRAmVDAKCJ4/PEGzu2lD
>         +K9HZCAfMS8mpnhwCfVg5J
>         sUB9xQ2qajPpgYX3Ubq/Dgg= 
>         =4W3S
>         -----END PGP SIGNATURE-----
>         
>         
> 
-- 
Carlos Perelló Marín
Ubuntu => http://www.ubuntu.com
mailto:carlos.perello at canonical.com
http://carlos.pemas.net
Valencia - Spain
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 191 bytes
Desc: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada
	digitalmente
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/rosetta-users/attachments/20060403/694a43ef/attachment.pgp


More information about the rosetta-users mailing list