[koke@sindominio.net: Bizarre spanish translation for apt]

Carlos Perelló Marín carlos.perello at canonical.com
Thu Jan 27 17:11:56 CST 2005


On Mon, 2005-01-24 at 15:17 -0800, Matt Zimmerman wrote:
> Rosetta folk: can this kind of correction be made in Rosetta at this time?

No, at this moment we don't have it imported into Rosetta, we are
working on it.

Hope next week will be possible.

Cheers.

> 
> ----- Forwarded message from Jorge Bernal <koke at sindominio.net> -----
> 
> Date: Mon, 24 Jan 2005 14:13:21 +0100
> From: Jorge Bernal <koke at sindominio.net>
> To: ubuntu-devel at lists.ubuntu.com
> Subject: Bizarre spanish translation for apt
> 
> I got:
> No se puede encontrar el paquete "mozilla-firefox-locale-es-*". Sin embargo, 
> los siguientes
> paquetes contienen "mozilla-firefox-locale-es-*" en sudo nombre:
> 
> when it should say:
> 
> No se puede encontrar el paquete "mozilla-firefox-locale-es-*". Sin embargo, 
> los siguientes
> paquetes contienen "mozilla-firefox-locale-es-*" en su nombre:
> 
> 
> I send here because it seems like a victim of a massive s/su/sudo/g :)
> 
> Cheers,
>  Koke
> 
> -- 
> Jorge Bernal "Koke"
> Personal:  koke at sindominio.net
> Jabber:  koke at zgzjabber.ath.cx
> Blog:  http://www.amedias.org/koke/
> 
> "Computer Science is no more about computers than astronomy is about 
> telescopes." - Edsger Dijkstra
> 
> -- 
> ubuntu-devel mailing list
> ubuntu-devel at lists.ubuntu.com
> http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-devel
> 
> ----- End forwarded message -----
> 
> -- 
>  - mdz

-- 
Carlos Perelló Marín
Ubuntu Warty (PowerPC)  => http://www.ubuntulinux.org
mailto:carlos.perello at canonical.com
http://carlos.pemas.net
Valencia - Spain
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://lists.ubuntu.com/archives/rosetta-users/attachments/20050128/befd43dc/attachment.pgp


More information about the rosetta-users mailing list