I see that xfce4-notifyd is installed. Does that run by default? Is there ready-made provision for sending messages to that from a script? (Several releases back, I had to install libnotify-bin and then use notify-send in a script to actually publish the notices, but maybe there is a better way now.)