[loco-contacts] UbuCon LatAm 2016: Llamado a Charlas // Call for Papers

[José Antonio Rey]

[ENGLISH]

Hey everyone!

I'm glad to announce that the call for papers for UbuCon Latin America 
2016 is now open!

UbuCon Latin America is the biggest Ubuntu conference in the region. It 
will take place in Lima, Peru on the 5-6 August, 2016. This sixth 
edition will also be at University of Lima. We expect a bigger and 
better conference this year!

If you are interested in giving a talk, please submit it here: 
https://docs.google.com/forms/d/1v7SglE82vvgSJYqPuInmCLlfHA7yxMTDtjSM3q28fHs/viewform

Even if you are not speaking, you are more than welcome to attend the 
conference. This conference is totally free, and registration will open 
soon.

Also, if you or someone you know is interested in sponsoring the event, 
feel free to send me an email to jose at ubuntu.com. We are working with 
various companies to make this year's event a great one!

We hope to see you in Lima on the 5-6th August!


-----


[SPANISH]

¡Hola a todos!

Me complace anunciar que el llamado a charlas de la UbuCon Latinoamérica 
2016 ¡ya se encuentra abierto!

La UbuCon Latinoamérica es la conferencia de Ubuntu más grande de la 
región. Se llevará a cabo en Lima, Perú el 5 y 6 de agosto, 2016. Esta 
sexta edición también se llevará a cabo en la Universidad de Lima. 
¡Esperamos tener una conferencia más grande y mucho mejor este año!

Si te encuentras interesado(a) en dar una charla, por favor, regístrala 
aquí: 
https://docs.google.com/forms/d/1v7SglE82vvgSJYqPuInmCLlfHA7yxMTDtjSM3q28fHs/viewform

Así no te encuentres dando una charla, eres más que bienvenido a 
asistir. La conferencia es totalmente gratis, y el registro se abrirá 
pronto.

Por otro lado, si te encuentras o conoces a alguien interesado en 
patrocinar el evento, por favor escríbeme un correo electrónico a 
jose at ubuntu.com. ¡Nos encontramos trabajando con varias compañías para 
hacer el evento de este año uno genial!

¡Espero verlos en Lima el 5 y 6 de agosto!

-- 
José Antonio Rey