I tried that and see no improvement. But, I also am now trying a different terminal program instead of konsole. I'm using xfce-terminal. It has the same problem. So, perhaps it's an aptitude problem after all.