Translation upgrades?

[Johnny Ernst Nielsen]

Greetings,

how do I get translations upgrades for Gutsy?

kdesudo was translated to danish back in december, but it is still 
speaking english to me.
(And I do upgrade every time the comp. says there are upgrades.)

These are my installed language packs:
language-pack-da
language-pack-da-base
language-pack-gnome-da
language-pack-gnome-da-base
language-pack-kde-da
language-pack-kde-da-base

Best regards :o)

Johnny :o)