Nuovo arrivato

Sebastiano Seno sebastianoseno at gmail.com
Fri May 11 19:54:49 UTC 2007


I've already sent the same mail to the translators mailing list, but i
thought that writing in the regular mailing list was a nice way to be
introduced in this world...


2007/5/11, Martin Laberge <mlsoft at videotron.ca>:
> On May 10, 2007 04:00:02 pm Sebastiano Seno wrote:
> > Ciao a tutti! Mi chiamo Sebastiano, ho 18 anni e vorrei propormi come
> > traduttore. Ho ottime conoscenze di italiano e inglese sia britannico che
> > americano, e una solida base di termini informatici (maturati in anni di
> > windows, viva la sincerità!). Un post di presentazione è sicuramente il modo
> > migliore per iniziare, spero di leggere numerosi interventi!
> >
> > Hi guys! I'm Sebastiano, 18 years old, and i would like to join the
> > translators team. I have an excellent italian and english, both british and
> > american, and a  solid base of  computer terms (developed trough years of
> > windows, speaking the truth!). A presentation post is surely the best start,
> > hope to read you soon!
> >
>
> i hope your request will not stay unresponded...
>
> but i would suggest to repost it at the corresponding mailing list for the translator team
>
> I suppose it extist but dont know the exact name (suggest google ubuntu+translator)
>
> I hope someone know more and orient you better.
>
> Benevols translators should be treated with care ...
>
>
> --
> Martin Laberge
> mlsoft at videotron.ca
>
> --
> kubuntu-users mailing list
> kubuntu-users at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users
>




More information about the kubuntu-users mailing list