[kubuntu-devel] State of desktop file translations

[Jonathan Riddell]

On Sun, Sep 11, 2011 at 11:46:15PM +0200, Felix Geyer wrote:
> Previously the gettext domain was always desktop_<source package name>.
> This changed with KDE 4.7 for all KDE SC packages that have been
> (partly) split. This means that we don't have upstream translations for
> any of these desktop files.

It wasn't always desktop_<source package name>, extragear packages
such as Amarok needed an export in debian/rules 
export KUBUNTU_DESKTOP_POT=extragear-multimedia_amarok

Jonathan