I filed another bug report against Konversation ( Bug #530103 ). You are right, these bugs can be unrelated. -- Wrong POT template creation in some KDE packages https://bugs.launchpad.net/bugs/529483 You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to amarok in ubuntu.