[Bug 292473] Re: KDE4 in Intrepid lacks translations for messages with context or plural forms

[KAMiKAZOW]

I'm not sure what you guys did, but you actually managed to make the translations even worse in 9.04.
Compare 9.04 to my older 8.10+KDE4.2 screenshot:
http://www.flickr.com/photos/19616885@N00/3276333503/in/set-72157608562200171/
http://www.flickr.com/photos/19616885@N00/3433123984/in/set-72157608562200171/

Almost exactly 2 months ago Jonathan Thomas  wrote "translation focus
has only very recently shifted to Kubuntu 9.04". Isn't the final release
of Kubuntu 9.04 not supposed to ship in 11 days from now?? Is there any
chance you actually fix something in the four days until you hit
LanguagePackTranslationDeadline??

Oh, and PS: When I opened this bug, it wasn't about plural forms, etc.
-- just "ship upstream translations of KDE" which you still haven't
done. Hence I treat your "Fix Released" claim as nonsense.

-- 
KDE4 in Intrepid lacks translations for messages with context or plural forms
https://bugs.launchpad.net/bugs/292473
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is a direct subscriber.