Dapper aside, this is still an issue with feisty as of 3.5.6-0ubuntu6, I'm going to try to play around with it and see if I can narrow down the problem better. -- No longer able to decrypt GPG IMs https://launchpad.net/bugs/63221