I can confirm that behaviour on a 64 bit system (AMD T60 dual core; Kubuntu 6.06_64 with all the current patches and updates). -- Kmail cannot do NTLM IMAP authentication on 64bit systems https://launchpad.net/bugs/56745