actually it's not a bug of ark, it's the bug of backends that do not display .zip, .rar, etc. contents properly due to windows codepage used in them. -- Ark problems with written accents https://launchpad.net/bugs/62439