[Bug 71275] Strings imported from KDE Italian upstream translation

[Luca Padrin]

Public bug reported:

Binary package hint: kdelibs

I found that in two po files, kdelibs and kio, of the packet kdelibs there are some old translated strings that appear untranslated in Kubuntu Edgy installed system.
I noted that they derives from an import of KDE upstream on 2006-10-13.
Maybe there was a problem with this import?

For example the strings are:
- kdelibs.po line 68 "&Copy"
https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/kdelibs/+pots/kdelibs/it/+translate?start=60
- kio.po line 406 "&Paste Clipboard Contents"
https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/kdelibs/+pots/kio/it/+translate?start=400

** Affects: kdelibs (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

-- 
Strings imported from KDE Italian upstream translation
https://launchpad.net/bugs/71275