I still confirm it does not work without that "magical command". It should be in "post-inst" for some cups-package, no ? -- Can't add a printer in KDE: parser error? https://launchpad.net/bugs/42965