[Bug 45120] Re: mouse over the program shows in french "_n :"

[Romain Despland]

thanks a lot for the fix, the bug was bothering me : )

Unfortunately I still have a bug in akregator :
once I start it, the mouse over the program in the taskbar shows me the correct sentence "Akregator - Lecteur de flux RSS" but once I get a new message and that I read it I still get a "Akregator - 1 article non lu". Even if I use the button "marquer les flux comme lus" it still shows this "Akregator - 1 article non lu". I have to quit and restart akregator in order to get back the "Akregator - Lecteur de flux RSS".

-- 
mouse over the program shows in french "_n :" 
https://launchpad.net/bugs/45120