I can still reproduce it. This is probably "personal bug", as I saw other persons having similar bugs, with other modules (or languages). -- "System Services" inaccessible in french https://launchpad.net/bugs/43313