I have the same problem with Kubuntu 6.02, especially for Vietnamese characters, like "ố", "ự" (try copying these on Kate in your Kubuntu Drapper, you will see the square). -- can't use accents https://launchpad.net/bugs/34391