Tried it with explicitly setting de_DE layout. Works for all apps but Qt-based ones. ** Changed in: kdebase (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- problem with certain specific characters using edgy https://launchpad.net/bugs/57171