After testing on another machine, I'll say it this way: this works with the new cupsys, *after a printer has been successfully added to cups*. Say, via the cups web admin interface (which is now enabled because pitti is a rock star). -- kdeprint can not contact cups https://launchpad.net/malone/bugs/33173