Exactly the same behaviour here on Ubuntu Edgy (2.6.17-10-generic).. burns ok but can't read the burnt dvd on any machine. -- Burning dvds fail / succeeds with errors https://launchpad.net/bugs/50034