Seems like this should be alsa instead of the kernel. ** Changed in: linux-source-2.6.15 (Ubuntu) Sourcepackagename: linux-source-2.6.15 => alsa-driver -- Sound on ibook only works after (un)plugging headphones https://launchpad.net/bugs/25634