[Bug 34761] problems with a bridged network setup

[Thomas Schwinge]

Public bug report changed:
https://launchpad.net/malone/bugs/34761

Comment:
I should perhaps add the this is on an up-to-date Ubuntu Dapper
installation.  Some short tests in the past with Hoary and Breezy showed
the same behaviour.

#v+
$ uname -a
Linux dirichlet 2.6.15-18-686 #1 SMP PREEMPT Thu Mar 9 15:29:22 UTC 2006 i686 GNU/Linux
#v-