Solved! Applied the above suggested hack to the kernel source (2.6.15 from dapper repositories) and all went fine! My imac g3 233 now starts without problems. bye francesco -- 2.6.15 kernel fails to boot on ppc machine https://launchpad.net/bugs/34508