Hmm, this page looks relevant: http://blog.printf.net/articles/2006/04 (from "Rawhide bug update."). Maybe we also need the patch: http://lkml.org/lkml/2006/4/21/303 -- ACPI S3 broken on Dell Latitude D810, worked in Breezy https://launchpad.net/bugs/40929