these were SATA disks, in the meantime confirmed by Fabio. ** Changed in: linux-source-2.6.15 (Ubuntu) Status: Needs Info => Confirmed -- hard disks are powered down (even in -server kernels) https://launchpad.net/malone/bugs/34065