[Bug 1896397] Re: [UIFe] Tweak Arabic font

[Gunnar Hjalmarsson]

Verified the test case using language-selector-{common,gnome} 0.204.2
from focal-proposed.

** Tags removed: verification-needed verification-needed-focal
** Tags added: verification-done verification-done-focal

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to language-selector in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1896397

Title:
  [UIFe] Tweak Arabic font

Status in language-selector package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in language-selector source package in Focal:
  Fix Committed

Bug description:
  [Impact]

  This is a follow-up of bug #1891733. After the new default font for
  Arabic had made it to focal, we got some additional feedback at
  <https://discourse.ubuntu.com/t/14573>. After further discussion,
  trial and error, and multiple changes in groovy it has landed in a
  consensus to make these adjustments:

  * Rename the .conf file from 69- to 56-

  * Drop binding="strong"

  * Drop the specification for monospace, and with that fall back
    to DejaVu for Arabic monospace

  The significance of the changes, which motivates the proposed SRU, is
  made up of:

  1. Use DejaVu Sans Mono as default Arabic font for monospace
     instead of the previous non-mono font

  2. No longer conflicts with Kubuntu's custom font configuration

  [Test case]

  * Install the language-selector-{gnome,common} packages
    from focal-proposed.

  * Open the Language Support tool and install Arabic.

  * Open a terminal window, run the below commands and confirm
    that you get the same output:

    $ LC_CTYPE=ar_EG.UTF-8 fc-match
    NotoSansArabicUI-Regular.ttf: "Noto Sans Arabic UI" "Regular"
    $ LC_CTYPE=ar_EG.UTF-8 fc-match monospace
    DejaVuSansMono.ttf: "DejaVu Sans Mono" "Book"

  [Regression risk]

  For some users this will change the default monospace font for
  rendering Arabic. That's the point. :)

  The change will only affect users with an Arabic locale. The risk that
  other users would be affected by the change is low.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/1896397/+subscriptions