[Bug 1172547] Re: First slide in slideshow title not translated in simplified Chinese

[Łukasz Zemczak]

Manual .po changes? Every release we always update translations as per
what is stored in rosetta (Launchpad), manual .po updates in just the
package is not a valid way to get translations submitted. Did the
translations not get synced with Launchpad after this merge? That seems
to be the case as this string is not translated:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/cosmic/+source/ubiquity-
slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-
ubuntukylin/zh_CN/+translate?show=untranslated

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity-slideshow-ubuntu in
Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1172547

Title:
  First slide in slideshow title not translated in simplified Chinese

Status in ubiquity-slideshow-ubuntu package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  In raring release candidate image, I selected simplified Chinese

  1st slide: Title "Welcome to Ubuntu 13.04" is in English
  Rhythmbox slide: Text in the description box on the left is in English
  Ubuntu One: Entire slide is in English
  Libreoffice slide: mostly untranslated
  Access for everyone slide: mostly untranslated

  In cosmic final image, the first slide mostly untranslated.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+bug/1172547/+subscriptions