[Bug 1672147] [NEW] Items in "tasks" view missing first character

[Andrew France]

Public bug reported:

Please see the screenshot.

When running aptitude (via SSH inside iTerm 2 on Mac OS), the items in the "Tasks" view have their first character missing from the display.
For example, the first row says: "D/3D creation and editing suite" where it should start "2D/3D creation...".

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.10
Package: aptitude 0.8.3-1ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.8.0-39.42-generic 4.8.17
Uname: Linux 4.8.0-39-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.3-0ubuntu8.2
Architecture: amd64
Date: Sun Mar 12 13:47:44 2017
InstallationDate: Installed on 2016-12-01 (100 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu-Server 16.10 "Yakkety Yak" - Release amd64 (20161012.1)
SourcePackage: aptitude
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

** Affects: aptitude (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: amd64 apport-bug yakkety

** Attachment added: "Screenshot"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1672147/+attachment/4836381/+files/andrew%2522%20%20%28ssh%29%202017-03-12%2013-46-20.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to aptitude in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1672147

Title:
  Items in "tasks" view missing first character

Status in aptitude package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Please see the screenshot.

  When running aptitude (via SSH inside iTerm 2 on Mac OS), the items in the "Tasks" view have their first character missing from the display.
  For example, the first row says: "D/3D creation and editing suite" where it should start "2D/3D creation...".

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 16.10
  Package: aptitude 0.8.3-1ubuntu1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 4.8.0-39.42-generic 4.8.17
  Uname: Linux 4.8.0-39-generic x86_64
  ApportVersion: 2.20.3-0ubuntu8.2
  Architecture: amd64
  Date: Sun Mar 12 13:47:44 2017
  InstallationDate: Installed on 2016-12-01 (100 days ago)
  InstallationMedia: Ubuntu-Server 16.10 "Yakkety Yak" - Release amd64 (20161012.1)
  SourcePackage: aptitude
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/aptitude/+bug/1672147/+subscriptions