[Bug 1595611] [NEW] Improve prompting for Secure Boot password

[Mathieu Trudel-Lapierre]

Public bug reported:

Current strings in debconf templates for asking for a Secure Boot
password are suboptimal:

Template: shim/secureboot_key
Type: password
_Description: Password:
 Please enter a password for disabling Secure Boot. It will be asked again
 after a reboot.
 
Template: shim/secureboot_key_again
Type: password
_Description: Re-enter password to verify:
 Please enter the same password again to verify you have typed it correctly.

This would show only the short description in the debconf GNOME
frontend; which may not be passing sufficient information for users to
understand what is expected of them, and that they really need to
remember that password since it will be asked after a reboot.

** Affects: shim-signed (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to shim-signed in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1595611

Title:
  Improve prompting for Secure Boot password

Status in shim-signed package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Current strings in debconf templates for asking for a Secure Boot
  password are suboptimal:

  Template: shim/secureboot_key
  Type: password
  _Description: Password:
   Please enter a password for disabling Secure Boot. It will be asked again
   after a reboot.
   
  Template: shim/secureboot_key_again
  Type: password
  _Description: Re-enter password to verify:
   Please enter the same password again to verify you have typed it correctly.

  This would show only the short description in the debconf GNOME
  frontend; which may not be passing sufficient information for users to
  understand what is expected of them, and that they really need to
  remember that password since it will be asked after a reboot.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/shim-signed/+bug/1595611/+subscriptions