[Bug 1289977] Re: Ubuntu 14.04 Update breaks grub, resulting in "error: symbol 'grub_term_highlight_color' not found"

[pureblood]

I have had the same problem. My guess is that, since I have two hard drives, the system is trying to start from the wrong drive where an old version of GRUB is installed. My solution was to start Ubuntu with a USB stick (it does not matter which version). Once you start, these commands will do it:
# mkdir /tmp/drive
# sudo mount /dev/sdX1 /tmp/drive
# sudo mount --bind /dev /tmp/drive/dev
# sudo mount --bind /proc /tmp/drive/proc
# sudo mount --bind /sys /tmp/drive/sys
# sudo chroot /tmp/drive
# dpkg-reconfigure grub-pc
Where sdX1 must be the drive where your system is installed. When you run the last command you should select the sdX drive, though I guess running it multiple times will install the new version of grub on each drive and give you some piece of mind.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to grub2 in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1289977

Title:
  Ubuntu 14.04 Update breaks grub, resulting in "error: symbol
  'grub_term_highlight_color' not found"

Status in “grub2” package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  The update from 13.10 to 14.04 via update-manager broke grub for me,
  which resulted in the grub error:

  "symbol 'grub_term_highlight_color' not found"

  on startup.

  To fix the problem I had to boot to my persisting Ubuntu installation
  (e.g. using Super Grub Disk) and had to reinstall grub on my boot
  partition: "sudo grub-install --recheck /dev/sdx"

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 14.04
  Package: grub2-common 2.02~beta2-6
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.13.0-16.36-generic 3.13.5
  Uname: Linux 3.13.0-16-generic x86_64
  ApportVersion: 2.13.3-0ubuntu1
  Architecture: amd64
  CurrentDesktop: Unity
  Date: Sun Mar  9 10:36:45 2014
  EcryptfsInUse: Yes
  InstallationDate: Installed on 2013-12-10 (88 days ago)
  InstallationMedia: Ubuntu 13.10 "Saucy Salamander" - Release amd64 (20131016.1)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=de_DE
   PATH=(custom, no user)
   XDG_RUNTIME_DIR=<set>
   LANG=de_DE.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: grub2
  UpgradeStatus: Upgraded to trusty on 2014-03-07 (2 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grub2/+bug/1289977/+subscriptions