[Bug 750163] Re: Window is titled "Install" when you might choose to "Try Ubuntu" instead

[Colin Watson]

... and bumping to S since it's too late to mangle translated strings
for 13.04.  Sorry.  Let's try to get it done this time.

** Also affects: ubiquity (Ubuntu S-series)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: ubiquity (Ubuntu S-series)
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubiquity (Ubuntu S-series)
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: ubiquity (Ubuntu Raring)
       Status: Triaged => Won't Fix

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/750163

Title:
  Window is titled "Install" when you might choose to "Try Ubuntu"
  instead

Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  Triaged
Status in “ubiquity” source package in Quantal:
  Won't Fix
Status in “ubiquity” source package in Raring:
  Won't Fix
Status in “ubiquity” source package in s-series:
  Triaged

Bug description:
  Binary package hint: ubiquity

  Ubuntu Natty daily live 20110404

  1. Start up from the live CD.

  What you see: The window has "Try Ubuntu" and "Install Ubuntu"
  options, but it is labelled "Install". That's a little presumptuous.
  :-)

  What you should see: Until you choose to install Ubuntu, the window is
  labelled "Welcome", or (since it already has a "Welcome" header) maybe
  just "Ubuntu".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/750163/+subscriptions