[Bug 1056029] Re: the content in the "Choose a security key" is not organized in a good way while choosing Simple Chinese as the installation language

[Colin Watson]

Since this is a purely typographical issue and installer translation
work is urgent at this point, I've made use of my power as a
translations admin to correct this in LP (accepting Victor's translation
for the first point, and replacing a colon with a fullwidth colon myself
for the second point).  I'll request an updated download from LP so that
we can have this in the next ubiquity upload.

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Incomplete => Fix Released

** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
     Assignee: (unassigned) => Colin Watson (cjwatson)

** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
       Status: Confirmed => In Progress

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1056029

Title:
  the content in the "Choose a security key" is not organized in a good
  way while choosing Simple Chinese as the installation language

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  In Progress

Bug description:
  build: quantal beta2 desktop amd64 20120923
  Install the iso with choosing Simple Chinese as the installation language, and in the "choose installation type" page, select "encrypt the new ubuntu installation for security", and then you will find the content in the "Choose a security key" is not organized in a good way. Please refer to the attached picture for detail.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1056029/+subscriptions