[Bug 993968] Re: Unwanted Chinese locale since 12.04

[Martin Beyer]

First time i had the bug was after booting in init 1 from grub and then booting in init 2.
But now the system just hung up while shutdown an after rebooting i had chinese locales. Because all post her locales I will do this for trouble-shooting, too:

locale
LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=de_DE:zh_CN:en
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8
LC_TIME=de_DE.UTF-8
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER=de_DE.UTF-8
LC_NAME=de_DE.UTF-8
LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8
LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8
LC_ALL=

localedef --list-archive
de_AT.utf8
de_BE.utf8
de_CH.utf8
de_DE.utf8
de_LI.utf8
de_LU.utf8
en_AG
en_AG.utf8
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_IN.utf8
en_NG
en_NG.utf8
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZM
en_ZM.utf8
en_ZW.utf8
zh_CN.utf8
zh_SG.utf8

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-manager in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/993968

Title:
  Unwanted Chinese locale since 12.04

Status in “update-manager” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  After upgrading from 11.10 to 12.04, I get some applications (eg gnome-tweak-tool) in Chinese (while my system should be 100% French).
  i have never installed Chinese packages.

  It appears that i have now LANGUAGE=fr_FR:zh_CN .

  here are some details :

  nico at nico-laptop:~$ localedef --list-archive
  en_US.utf8
  fr_BE.utf8
  fr_CA.utf8
  fr_CH.utf8
  fr_FR.utf8
  fr_LU.utf8
  nico at nico-laptop:~$ locale
  LANG=fr_FR.UTF-8
  LANGUAGE=fr_FR:zh_CN
  LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8
  LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
  LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
  LC_COLLATE=fr_FR.UTF-8
  LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
  LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8
  LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
  LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
  LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
  LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
  LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
  LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
  LC_ALL=

  there is some chinese there...
  i tried to suppress it via :

  sudo gedit /etc/environment     which gives :

  PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games"
  LANGUAGE="fr_FR:fr:en_GB:en"
  LC_MESSAGES=""
  LC_CTYPE=""
  LC_COLLATE=""
  LANG="fr_FR.UTF-8"
  LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
  LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
  LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
  LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
  LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
  LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
  LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
  LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
  LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"

  but there's no chinese here...
  also, in bleatchbit , no chinese stuff appears...

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 12.04
  Package: update-manager 1:0.156.14.1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-24.37-generic 3.2.14
  Uname: Linux 3.2.0-24-generic x86_64
  NonfreeKernelModules: nvidia
  ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu7
  Architecture: amd64
  Date: Thu May  3 15:06:39 2012
  GsettingsChanges:
   com.ubuntu.update-manager first-run false
   com.ubuntu.update-manager launch-time 1336044522
   com.ubuntu.update-manager show-details true
   com.ubuntu.update-manager window-height 640
   com.ubuntu.update-manager window-width 831
  InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release amd64 (20110427.1)
  PackageArchitecture: all
  SourcePackage: update-manager
  UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-04-28 (4 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/993968/+subscriptions