[Bug 957552] [NEW] Untranslated accessible description string in update-manager

Gabor Kelemen kelemeng at gnome.hu
Fri Mar 16 23:47:35 UTC 2012


Public bug reported:

When using u-m with Orca, the accessible description of the available
updates list (Install) is spoken in English, because the string is not
marked for localization.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Medium
     Assignee: Gabor Kelemen (kelemeng)
         Status: Triaged

** Affects: update-manager (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Also affects: update-manager (Ubuntu)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Branch linked: lp:~kelemeng/update-manager/bug957552

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-manager in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/957552

Title:
  Untranslated accessible description string in update-manager

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “update-manager” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  When using u-m with Orca, the accessible description of the available
  updates list (Install) is spoken in English, because the string is not
  marked for localization.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/957552/+subscriptions




More information about the foundations-bugs mailing list